哀思	Gefühl der Trauer
一张床吸收我	Ein Bett saugt mich ein
明亮的灯光包容着我	Das helle Lampenlicht übt Nachsicht mit mir

我的头脑	Es ist, als ob mein Gehirn
似乎走得很远	Weit weggegangen wäre

真实的意义却又显得	Der wahre Sinn jedoch scheint wiederum
呮混不清。	Vage und unklar zu sein.

我感受到体内的痛苦	Ich spüre, dass mich der Schmerz in meinem Körper
正把我带向一个	Soeben zu einer Mitte führt

足够孤独	Die ausreichend einsam
而寂寥的中心	Und verlassen ist

那里	Dort
没有可触摸的物体	Gibt es keine berührbaren Objekte

血液有力地流淌	Das Blut fließt kräftig
脉博清晰跳动	Der Puls schlägt klar und deutlich

我试图从中尾找	Ich versuche, daraus eine eindeutige
一个肯定的答案	Antwort zu finden

让我确信	Die mich überzeugt
一丝微弱的光线也能	Dass auch ein schwacher Lichtstrahl es vermag

将我带到	Mich an irgendeinen Ort am Fluss
任何有河流的地方	Zu bringen

在我还能够	Wo ich die Zeit dieser Welt
体会这个世界的时候	Erfahren kann